Russia and Ukraine agree to include European nations in upcoming peace talks as US envoy Jared Kushner pursues a major prisoner exchange.