CJP activists and opposition parties have defied a security crackdown to demand the resignation of India’s chief election commissioner