The United Nations said that applying the new bill in occupied Palestinian territory would constitute a war crime